مرحبًا ، هل سبق لك أن شاهدت مقطع فيديو على الإنترنت يتم التحدث به بلغة لا تفهمها ، أو أنك تحمّل مقطع فيديو باللغة العربية من YouTube وتريد إضافة ترجمات إلى الفيديو بأية لغة أخرى ، على سبيل المثال لكي تستهدف الأجانب؟
بالطبع هناك العديد من البرامج التي تسمح لك بإضافة ترجمات مصاحبة للفيديو ، سواء كانت ترجمة يدوية أو دمج ملف الترجمة مع الفيديو ، لكن هذا ليس شيئًا يمكن للجميع حله ، لأن إضافة الترجمة اليدوية قد تكون متعبة بعض الشيء ، حتى قد لا تكون جيدًا في اللغة التي تريد ترجمتها.
لذلك سأقدم لكم في هذه المقالة حلاً جيداً وهو استخدام موقع مجاني يتيح لك ترجمة أي فيديو ودمج الترجمة مباشرة مع الفيديو.
SubtitleBot هي أداة مجانية يمكنها تلقائيًا إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو عبر الإنترنت مجانًا. إنه يوفر إحدى أسهل الطرق لإنشاء ترجمات الفيديو وحرقها. كل ما عليك فعله هو تنزيل الفيديو ، وبعد ذلك يمكنك تنزيل الفيديو مع الترجمة في غضون بضع دقائق.
مقارنة مع العديد من الخدمات المماثلة الأخرى ، موقع SubtitleBot يدعم أكثر من 120 لغة من جميع أنحاء العالم بما في ذلك اللغة العربية. ما عليك سوى تحديد لغة الفيديو وسيقوم بإنشاء ترجمات بهذه اللغات. بحيث موقع SubtitileBot دقته في اظافة ترجمة تصل إلى 98٪ في جميع اللغات المدعومة ويوفر خصوصية كاملة للبيانات. هذه بعض المعلومات الأساسية حول موقع SubtitleBot:
- الحد الأقصى لحجم ملف الفيديو: 100 ميجا بايت.
- مدة الفيديو: 15 دقيقة.
- متوسط وقت المعالجة: 5 دقائق.
- يتيح لك الموقع أيضًا تحرير الفيديو في حالة وجود أخطاء إملائية ، وحتى تغيير اللون وحجم الخط.